miércoles, 12 de julio de 2017

Referències visuals en les muntanyes (I): els cantals



"Els cantals" no son más que piedras de tamaño grande que han servido a lo largo del tiempo como referencia visual para poder moverse por el monte, cuyos nombres han permanecido como topónimos. En el caso de Biar, esto no es una excepción, pero como consecuencia de las repoblaciones que hubo en los años 40, muchas de estas piedras han dejado de ser visibles desde los caminos.

Como ocurre con otros elementos de las montañas, su nombres se pueden agrupar en distintos tipos:

Topónimos con nombre de animales


El cantal de la Poput

Ubicado en la zona de la Rufaca, próxima a las casas de l'Arguenya

Poput o abubilla




El cantal del Sapo

En el límite con Onil, cerca de la zona conocida como l'Argilar. Junto a él había un nacimiento, hoy seco.



Topónimos relacionados con alguna característica de la roca


Cantal Gitat

Se encuentra a los pies del pico del Frare, en la zona de umbría. Recibe el nombre por su posición recostada sobre el suelo.





El cantal del llamp o del rayo

Está en el camino de Benassait, una vez se ha sobrepasado la casa forestal. Está partido en dos como consecuencia del impacto de un rayo.






Topónimos que hacen referencia al propietario del lugar (apellidos, nombres o apodos)

El cantal de Botifarra

Está ubicado entre la casa de Campaneta y la caseta de Segura, en el Camí de Benassait.






El cantal d'Arnau

Se encuentra en l'Alt de les Voltes, entre los dos picos del macizo.






 

























El Cantal de Ferris


Está en la Sierra de Biar y Onil, antes de llegar al puerto de montaña.



Al fondo, el Cantal de Ferris, en Sierra de Biar y Onil





martes, 13 de junio de 2017

Ports amb història (I): Port de Biar o de Sax


Collado de Peña Rubia a principios del siglo XX.
Foto: Blog Villena Cuéntame
Los collados de montaña son los puntos más bajos entre dos elevaciones de una cadena montañosa que nos han permitido acortar distancia atravesándolos para alcanzar la otra ladera. A veces estos pasos naturales, con el paso del tiempo, fueron tan frecuentados que las sendas pasaron a ser caminos y finalmente se convirtieron en carreteras.

martes, 11 de abril de 2017

Els últims apicultors de Biar


Los que vivimos los años inmediatamente posteriores a la guerra civil todavía los recordamos como "els anys de la fam". Eran tiempos de escasez donde todos los de la casa intentábamos colaborar para poder traer algo de dinero o, al menos, conseguir comida a cambio de trabajo.

lunes, 3 de abril de 2017

Salida a tomar fotos del 2 de abril



Hoy domingo, después de mucho tiempo, he vuelto a salir con mis hijos para hacer algunas fotos que necesitamos. Visitaremos lugares en los que ya estuvimos pero de los que queremos tener algunas más.

domingo, 26 de marzo de 2017

Les pedreres de la Tosquera




La loma a cuyos pies se levantó el santuario de la Virgen de Gracia se conoce con el nombre de la Tosquera, cuyo significado es lugar del que se extrae la piedra tosca. Este tipo de piedras sedimentarias, por su alta porosidad, se utiliza principalmente para ornamentación de edificios al poder ser labrada fácilmente. También se ha utilizado en el pasado para sillares de edificios pero al absorber fácilmente la humedad, es frecuente la aparición de moho.